Yasal
TRPL-D Stats Fam KVKK Aydınlatma Metni
TRPL-D Stats Fam KVKK Aydınlatma Metni
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("Kanun") madde 10 uyarınca · Sürüm 1.1.5 · 13 Kasım 2026
1. Veri sorumlusu
Altai Group Sinema ve Televizyon Yapımları Yazılım Sağlık Ürünleri İnşaat Turizm İthalat İhracat Ticaret Limited Şirketi
Adres: Sağlık Mahallesi, Süleyman Sırrı Caddesi, Ersan No: 17 İç Kapı No: 2, Çankaya / Ankara, Türkiye
E-posta: info@altaisoftware.com.tr
Web: altaisoftware.com.tr
2. İşlenen kişisel veriler
| Veri grubu | Hangi veriler | Nerede |
|---|---|---|
| Kimlik ve iletişim | E-posta adresi (Apple ile "e-postamı gizle" seçildiyse aktarma adresi), hesap numarası, giriş yöntemi. Parola açık olarak saklanmaz. | Google kimlik hizmeti; e-posta ayrıca hesap kaydında |
| Abonelik ve satın alma | Etkin paket; her satın alma için ürün, tarih ve satın alma belirtecinin özeti; son satın alma belirteci (App Store'da ilk işlem numarası) ve mağazanın yanıtı: ürün, durum, bitiş tarihi, son denetim zamanı. Kart bilgisi bize gelmez. | Hesap kaydı (Frankfurt) |
| Cihaz | Uygulamanın ürettiği rastgele telefon kimliği, eklenme ve değiştirme tarihleri. Telefonun seri numarası, numarası ya da reklam kimliği hesap kaydına alınmaz. | Hesap kaydı (Frankfurt) |
| Reklam (yalnızca Android, Standart plan) | IP adresi (yaklaşık konum çıkarılabilir), reklam kimliği, cihaz ve uygulama bilgisi, reklamla etkileşim ve tanılama bilgisi. Çocuğun verisi ve hesap verisi reklam isteğine eklenmez. | Google AdMob |
| Maç hakkı sayaçları | Dönem başlangıcı; kullanılan, ekstra hakla girilen, analizi açılan ve bekleyen maçların rastgele kimlikleri; kullanılmamış ekstra maç ve scouting hakkı sayısı; rastgele kayıt numaraları. Kaydın yazıldığı an yalnızca sayım için kullanılır, saklanmaz. | Hesap kaydı (Frankfurt) |
| İşlem güvenliği | Hesabın açılış ve güncellenme tarihleri; girişte ve sunucuya bağlanırken IP adresi ve cihaz tarayıcı bilgisi. Google, giriş sırasındaki IP adreslerini birkaç hafta tutar. | Google altyapısı |
3. Çocuğunuzun verisi
Çocuğunuzun adı, doğum yılı, fotoğrafı, takımı, forma numarası, maçları, şut yerleri ve istatistikleri veli tarafından girilir ve yalnızca velinin telefonunda kalır. Bu veriler sunucumuza gönderilmez, tarafımızca görülemez ve hesap kaydına yazılmaz. Sunucuya giden maç kimlikleri rastgele kodlardır; çocuk ya da maç hakkında bilgi taşımaz. Bu verileri yedek dosyasına almak ya da paylaşmak velinin kendi kararıyla olur; paylaşılan içerik seçilen uygulamanın koşullarına tabidir. Uygulamayı veli kullanır; uygulama çocuklara yönelik değildir.
4. İşleme amaçları
- Veli hesabını açmak, girişi sağlamak ve hesabı yönetmek
- Aylık ücretsiz maç hakkını saymak; satın alınan hakları ve aboneliği hesaba yazmak, yeni telefonda geri vermek
- Satın almaların mağazadan doğrulanması ve bir satın almanın tek hesaba bağlanması
- Bir hesabın en çok iki telefonda kullanılması kuralını uygulamak; kötüye kullanımı önlemek ve hizmetin güvenliğini sağlamak
- Başvurularınızı, destek ve silme isteklerinizi yanıtlamak; yasal yükümlülükleri yerine getirmek
- Android'de Standart planda kişiselleştirilmemiş reklam göstermek
Hesap verileri reklam ya da profilleme için kullanılmaz. Çocuğunuzun verisi reklam ağına gönderilmez. Uygulamada ayrı bir analiz aracı yoktur.
5. Hukuki sebepler
Kişisel verileriniz Kanun'un 5. maddesinin 2. fıkrasındaki şu sebeplere dayanılarak işlenir:
- (c) Sözleşmenin kurulması ve ifası: hesap, plan, maç hakkı, abonelik ve satın almalar.
- (ç) Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi: başvuruların yanıtlanması ve yetkili kurumların yasal talepleri.
- (e) Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması: satın alma uyuşmazlıkları ve iade süreçleri.
- (f) Meşru menfaat: telefon sınırı, satın almanın tek hesaba bağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi ve güvenlik; temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla.
Android'de Standart planda reklam için işlenen veriler (2. bölümdeki "Reklam" satırı), Standart planın ücretsiz sunulabilmesi için (c) sözleşmenin ifası ve (f) meşru menfaat sebeplerine dayanılarak işlenir. Yalnızca kişiselleştirilmemiş reklam istenir; çocuğunuzun ve hesabınızın verisi reklam ağına gönderilmez. Reklam görmek istemiyorsanız Premium plana geçebilirsiniz; Premium'da reklam isteği yapılmaz. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılara ayrıca Google'ın onay penceresi gösterilir. iPhone sürümünde reklam yoktur: reklam ağı başlatılmaz ve bu veriler işlenmez.
6. Aktarım ve yurt dışına aktarım
Hizmetin yürütülmesi için aşağıdaki sağlayıcılar kullanılır (Kanun madde 8 ve 9). Sunucular Türkiye dışındadır; bu nedenle hesap verileriniz yurt dışına aktarılır.
| Alıcı | Ne için, hangi veri | Konum |
|---|---|---|
| Google (Firebase veritabanı ve sunucu işlevleri) | Hesap kaydı, satın alma kayıtları, telefon kimlikleri, maç hakkı sayaçları. Google bizim adımıza işler. | Almanya (Frankfurt) |
| Google (Firebase kimlik hizmeti) | Giriş: e-posta adresi, parola özeti, giriş yöntemi, IP adresi, cihaz tarayıcı bilgisi. Google bizim adımıza işler. | ABD |
| Google ile giriş | Google hesabıyla giriş seçilirse giriş Google üzerinden yapılır. | Google altyapısı |
| Apple ile giriş (iPhone) | Apple hesabıyla giriş seçilirse giriş Apple üzerinden yapılır. | Apple altyapısı |
| Google Play (Android), App Store (iPhone) | Ödemeyi mağaza alır. Sunucumuz satın alma belirtecini doğrulama için mağazaya sorar. | Mağaza altyapısı |
| Google AdMob (yalnızca Android, Standart plan) | Reklam gösterme, ölçme ve dolandırıcılığı önleme: IP adresi, reklam kimliği, cihaz ve uygulama bilgisi, reklamla etkileşim, tanılama. Google bu veriyi kendi koşullarına göre işler. | Yurt dışı |
Yasal zorunluluk hâlinde veriler yetkili kurum ve kuruluşlara aktarılabilir. Bunların dışında veriler kimseyle paylaşılmaz ve satılmaz.
7. Toplama yöntemi
Kişisel veriler, uygulamayı kullandığınızda elektronik ortamda ve otomatik yollarla toplanır: hesap açarken yazdığınız ya da giriş sağlayıcısından gelen bilgiler, uygulamanın telefonda ürettiği kimlikler, mağazanın satın alma bildirimi, sunucuya bağlanırken oluşan bağlantı bilgileri ve Android'de Standart planda reklam ağına bağlanırken oluşan cihaz bilgileri. Hesap açılana kadar sunucumuzda size ait kayıt oluşmaz.
8. Saklama süresi
Veriler hesabınız açık kaldığı sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde hesap kaydı, satın alma kayıtları, telefon kimlikleri ve maç hakkı sayaçları sunucudan kaldırılır; satın aldığınız ve kullanmadığınız haklar da silinir. Google, giriş bilgisini kendi yedeklerinden en geç 180 gün içinde temizler. Telefondaki veriler uygulama kaldırılınca silinir.
9. Kanun'un 11. maddesindeki haklarınız
Veri sorumlusuna başvurarak şunları yapabilirsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenmek
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etmek
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilmek
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini istemek
- Kanun'un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini istemek
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini istemek
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etmek
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etmek
10. Başvuru yolu
Başvurunuzu, hesabınızın e-posta adresinden info@altaisoftware.com.tr adresine ya da 1. bölümdeki adrese yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvuruda adınız, soyadınız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve pasaport numarası), tebligata esas adresiniz, yazılı başvuruda imzanız, iletişim bilginiz, hesabınızın e-posta adresi ve talebiniz yer almalıdır. Başvurular, talebin niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır; işlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kurul'un belirlediği tarifeye göre ücret alınabilir. Başvurunuz reddedilir ya da yanıtsız kalırsa Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet hakkınız vardır.
Hesabınızı uygulamadan (Hesabım → Hesabı sil) ya da hesap silme sayfasından kendiniz de silebilirsiniz. Ayrıntılar Gizlilik Politikası'ndadır.